Blog Ecuatoriano dedicado a todo lo que tenga que ver con este mundo maravilloso de Twilight. Gracias por Visitarnos!
Tranducir el Blog a:

Bienvenidos a todos de vuelta... con tremenda noticia tenia que retornar...
Espero que durante este largo tiempo hayan estado muy bien...


Saludos
DianElizz :)

15 de enero de 2013

Entrevistas a Robert Pattinson en la Alfombra Roja de los Golden Globes 2013

Prosieben (Alemania)


Q: ¿Te vas a Australia?
R: Sí, en unos días.
Q: ¿Puedes contarme un poquito sobre ello?
R: Está situado en el futuro, dentro de 20 años, en Australia. Basicamente, soy un americano cuyos hermanos están en una banda de criminales en Australia. El personaje de Guy P. me secuestra para intentar encontrar a mi hermano. A parte de eso, es realmente complicado. Pero es guay. Es realmente divertida.

Q: ¿Cómo te preparas para una noche como esta? Has presentado en los Oscars, presentas esta noche, ¿cómo te preparas para ello?
R: No puedes. Es imposible. Siempre estoy tan nervioso. Hasta que no salgo del coche estoy tan nervioso.
Q: ¿Qué está pasando por tu mente?
R: Ahora estoy bien.
Q: ¿Por qué (estás nervioso)?
R: No tengo ni idea. Es extraño, no soy muy bueno… No soy bueno con la gente.
Q: Sientes menos responsabilidad también con las alfombras rojas de Crepúsculo. Es diferente de estar añ lado de Glenn Close.
R: No, es maravilloso. Sientes mucha responsabilidad también.
ORF TV THEK (Alemania)

Rob sale a partir del 1:3
 
Traducción: “Los Golden Globes siempre son divertidos porque todo el mundo bebe”.
City News Toronto
 
Traducción: ”Realmente extraño a Toronto, hay tantos parques pequeños donde puedo pasear a mi perro “
Fuente 1 2 | YT 1 2 3 | Via 1 2 3 4 | Gifs 1 2 | Trancripción + Traducción al inglés McAvoyDi


Diario Twilight

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts with Thumbnails

NOTAS ANTERIORES