Blog Ecuatoriano dedicado a todo lo que tenga que ver con este mundo maravilloso de Twilight. Gracias por Visitarnos!
Tranducir el Blog a:

Bienvenidos a todos de vuelta... con tremenda noticia tenia que retornar...
Espero que durante este largo tiempo hayan estado muy bien...


Saludos
DianElizz :)

24 de marzo de 2011

Traducción de la entrevista a Robert Pattinson en la Revista EW


El elefante en la habitación. – Con la Saga Crepúsculo llegando a su final, todo el mundo quiere saber a donde ira la carrera de Robert Pattinson. El mismo Pattinson no esta aún seguro. EW habló con el sobre la actuación, el futuro y su nuevo drama protagonizado por Reese Witherspoon, “Agua para elefantes”. Nada hace que un actor se sienta a más vivo, que tener la oportunidad de interpretar a alguien que no está muerto.
Atención a los compradores de eBay. La persona anónima contra la que podrias estár pujando podría ser Robert Pattinson. Una mañana, hace no mucho tiempo, el actor de 24 años, riéndose un poco “avergonzado, dijo que recientemente se compro una chaqueta Amtrak de los años 60 en la vendimia. “Creo que la usare en la premiere”, dijo en referencia a “Agua para elefantes”. La película, se estrena en los cines el 22 de abril y es la adaptación cinematográfica de la novela best-seller de la escritora Sara Gruen.


Pattinson interpreta a un estudiante de medicina veterinaria de los años 30 que se escapó después de la muerte de sus padres y se subió al tren y que se enamora de una estrella del circo , Reese Witherspoon. Desafortunadamente, ella está casada con el inestable maestro de ceremonias , (Christoph Waltz). “Me gustaron algunos los aspectos de la vida en un tren”, dijo el actor británico. “Toda la historia de la frontera. Para mi es asi la definición de Estados Unidos “.

Pattinson dijo que grabar ” Agua para elefantes”, dirigida por el director de I Am Legend, Francis Lawrence, era una opcion facil y que está considerando estrechamente su futuro profesional después de Crepúsculo a pesar de que sabe que en ese momento lo que va a ser, será. “Es imposible hacer predicciones”, suspira antes de sonreír. “Cuando todo se va por el inodoro, sólo puedes decir lo siento.” Cuando el duro trabajo de grabar las dos últimas películas de la saga de Crepúsculo, “Breaking Dawn”, partes 1 y 2 ( que llegan a los cines en noviembre de 2011 y noviembre de 2012), termine en abril, Pattinson comenzará el rodaje de la película de Cronenberg, ‘Cosmópolis’ con Juliette Binoche y Paul Giamatti. “Es una persona con una increible ética de trabajo y es un gran trabajador”, dijo Witherspoon. “Nunca se queja. Ni una sola vez. Lo cual es inusual en el mundo de la actuación. Los actores siempre se quejan. Especialmente los hombres! “

Los amantes de Crepúsculo estarán encantados de saber que Pattinson es hermoso y que su melena en la pantalla es igual que en la realidad. Pero no deben confundirlo con cualquiera de los personajes que interpreta. El es muy hablador y se ríe con facilidad – nos hablo sobre la sólida reputación que lo sigue desde que Crepúsculo se ha convertido en un fenómeno en todo el mundo (“¿Como puede esto ser todavía una historia? es tan aburrido”), sobre la oscuridad de la pelicula Amanecer (“Es muy extraña”), y en especial acerca de sí mismo. “Me gustaria interpretar a un tipo gordo”, dice, contemplando un aspecto diferente, después de Edward Cullen. Sin duda, esta haria que las fans aumentaran su amor por él.

EW: Tu y Tai el elefante, tiene una conexión especial en “Agua para elefantes”. ¿Crees que recordara la sesión de fotos que vamos a hacer mañana?
Robert Pattinson: No lo sé. Me temo que no la recordara. Ellos están asustados y se les olvida. Voy a estar muy, muy feliz si ella la recuerda.

EW: Habia muchos animales en la película. ¿Cómo fue esto para ti?
RP: Puede ser algo aterrador. Las barras de la jaula de los leones y los tigres eran muy grandes y podrían muy fácilmente sacar las patas. Había tigres que se acercaron al Camarógrafo. Pero Christoph! Nunca he visto nada igual. Una vez en su personaje, podra de alguna manera alejar la más mínima pizca de miedo y caminar por el pasillo entre las jaulas muy cerca y muy cerca de las rejas, y allí estaban todos esos tigres que, literalmente, saltaban y el no movia ni un músculo! Le dije: “Esto no es que está actuando, es la esquizofrenia.” [Risas] “daba miedo porque yo estaba realmente aterrado.

EW: ¿Has tenido algun contacto con los animales?
RP: Casi me golpeó una cebra. Los otros animales estaban como asustados por los hombres, pero a las cebras no podría importarles menos. Y eran muy inteligentes. Así que esta cebra se escapó y comenzó a correr hacia mí y me escapé porque pense que lo que era lo mas logico de hacer, pero al final todos se rieron de mi .

EW: Entonces vamos a hablar acerca de tus co-estrellas humanas. ¿Cómo fue trabajar con Reese?
RP: Debo decir algo acerca de ella. Es una persona muy amable. No sé si es que tiene un aura especial, pero su estado de ánimo se extiende a todo el set. Era completamente diferente cuando ella no estaba allí. Todos los niños y los animales se sentian atraídos a ella. Todo esto hizo mi parte más fácil – todas mis escenas eran el reflejo de su trabajo brillante. Es realmente genial y es … nunca, nunca aburrida. Dios es la peor descripcion que jamás se ha hecho, ¿verdad?

EW: Tu interpretaste a su hijo en ‘Vanity Fair’ en el 2004, pero tu personaje no se incluyó en el corte final.
RP: Sí, fue mi gran debut. [Risas] Yo y mi mejor amigo – fue el primer trabajo de ambos, y teniamos escenas adyacentes. Fuimos al estreno y vi sus escenas, pero no la mía. Se olvidaron de decirmelo . Tuve envidia de él durante al menos cinco años.

EW: Tu y Reese se acuerdan uno del otro de cuando se conocieron?
RP: Sí totalmente. No, en realidad, no sé lo que estoy hablando, en realidad no. Trabajé con ella durante sólo dos días. Pero fue muy buena conmigo, que yo recuerde. Yo no sabía lo que estaba haciendo. Me estaba volviendo loco. Es la única vez que me olvidé de mis líneas, y me asuste tanto que no permito que me vuelva a suceder. Rodamos una escena en la que ella lloraba, asi que inmediatamente c ella se echó a llorar … yo no podía recordar nada. Y después dijeron : “Corte” y ella dejó de llorar. Le dije: “¿Cómo lo haces? No es justo. Quiero hacerlo yo tambien! “

EW: Sientes que mejoras o al menos te sientes mas confiado en cada pelicula?
RP: Sí. Creo que sí. La fatiga tambien ayuda. Creo que estoy constantemente encerrado en mí mismo porque nunca creci como un niño . Hice esta película llamada ‘Bel Ami’ en el comienzo del año, y teniamos tantas pruebas, y hemos aprendido todas esas cosas sobre el lenguaje corporal y siempre estaba super avergonzado de hacerlo delante de otros actores. Y ellos estaban tan a gusto! Me senti el idiota más grande.

EW: ¿Crees que ellos estaban realmente comodos o que saben fingir mejor que tu?
RP: Creo que estaban muy a gusto. Yo estaba viendo a los otros actores – y el director dijo: ” Solo corran alrededor y griten!” Y yo dije: “Ah, no!” [Risas] los otros gritaban y parecían muy contentos! Y yo dije: “Pero, ¿cómo puede gustarles?” Me gustaría que me gustara asi. Me encantaria divertirme con mi físico. Pero parece que me tropiezo con mis propios pies.

EW: Ya casi ha terminado la filmación de la saga de Crepúsculo con los dos siguientes películas de ‘Breaking Dawn’. Has estado ocupado filmando durante tanto tiempo.
RP: Me parece que he hecho esto durante toda mi vida. [Risas]

EW: Suceden muchas cosas en estas dos últimas películas – el no menos horrible nacimiento de un hijo medio-vampiro.
RP: [Se echa a reír] Hay cosas interesantes y suceden cosas extrañas – muy, muy, muy extrañas. Es genial. Para ser una película muy tradicional, la historia es más oscura e inusual. Es una película de terror. Vi un poco , y no sé cómo van a poder hacerla para menores de 13 años … a menos que corten todo. [Risas]

EW: Harry Potter tambien se vuelve más oscuro al final.
RP: Pero usted puede pasar por alto algunas cosas en Harry Potter. Aquí el punto central de toda la historia es extraño y preocupante. [Risas] Me gustaría saber cual sera el lema para la promocion de la película.

EW: ¿Cómo tu y el resto del reparto van a celebrar el final de la saga?
RP: Tengo que irme inmediatamente despues a una gira promocional [de Agua para elefantes].

EW: Debe ser difícil cambiar de rodaje de una película tan oscura para promover otra película distinta por completo.
RP: Hace un par de semanas, hice algunas entrevistas y yo dije , “Uh, sí, entonces este tipo embaraza a un elefante que da a luz a un panda.” [Risas] Se trata de elefantes vampiros que juegan béisbol! “Agua para elefantes” ha sido un gran alivio porque, por una vez, no debo usar maquillaje ni los lentes de contacto … mi Dios no me arrepiento de decir adiós a los lentes de contacto!


EW: No estas tan a gusto?
RP: Realmente me gustaria hacerlos explotar. Me gustaría convertirlos en algo vivo para matarlos. Es tan embarazoso para mí – después de tantos años, sigue siendo un lio cada mañana. Todos los otros han descubierto la manera de hacerlo, y, sin embargo para mí hay dos personas que deben sostenerme porque no puede hacerlo solo.

EW: ¿Y después de la gira de promoción, iras directamente al set de la película de David Cronenberg, ‘Cosmópolis’?
RP: Sí, estoy tan emocionado, y a la vez asustado. No voy a tener tiempo para prepararme y se basa en un libro de Don DeLillo con un diálogo semi-oscuro, y tengo que cambiar mi aspecto fisico. . Debo interpretar el tipo de ‘Yo soy el amo del universo’, y tengo que tener un 6% de grasa corporal … lo que significa que tendre que perder al menos el 70%. [Risas]

EW: Entonces es el momento de entrenar.
RP: Si tan sólo pudiera dejar la cerveza sería perfecto. Al comienzo del rodaje de Amanecer, debia estar en forma, porque tenía que estar con el torso desnudo. Y una vez que empece a ponerme en forma me volvi loco. Es la única cosa de la que hablo con todos . Así que dije, “voy a seguir para mantenerme siempre en buena forma, así que para cualquier película que voy a hacer estare musculoso.” Y al día siguiente, exactamente, despues de mi última escena sin camisa comencé a comer de todo. Y me di cuenta que había otra escena sin camisa y de hecho se puede ver la diferencia en una de las escenas – estoy claramente gordito.

EW: ¿Alguien alguna vez te envían guiones de comedias? Porque eres gracioso y no se si la gente lo sabe.
RP: Es raro . Las comedias son impresionantes. Hay tanto guiones de cine de comedia, y la mayoría están escritos para los cómicos. Hay algunas cosas … he leído como tres cosas que me gustan de comedia, pero mi agente no me deja hacerlo. [Risas]

EW: ¿Por qué no?
RP: Por qué estan taaaan lejos .

EW: Totalmente diferente a cualquier otra cosa?
RP: “Yo quería hacerlas. Creo que es la única manera de hacerlo: hay que decir: “Bueno, ahora voy a ir.”

EW: ¿Pero una vez terminado Crepúsculo, haras lo que quieras?
RP: Creo que quiero hacerlo. Pero al mismo tiempo, creo que la gente tiene muy poco tiempo, y no puedo saber lo que el público quiere o cómo mantener mi carrera, no sólo hacer lo que creo que es genial. Por lo general, lo que creo que es genial , es lo que la gente odia.

EW: Crees que podrias tener efectos colaterales por hacer cosas “inusuales”.
RP: Lo sé, pero luego te encuentras arrastrándote de vuelta al estudio diciendo: “Por favor, por favor, por favor! Haré cualquier cosa. Voy a hacer las cosas más estúpidas que se te ocurran! “[Risas]

EW: Hay un gran alboroto por la eleccion del cast para ‘Los Juegos de hambre ” algo asi como otro twilight. ¿Crees que es divertido? Conoces los libros?
RP: Yo los descubrí por accidente el año pasado y no sabia que eran tan grandes, son la cosa más divertida del planeta. Es genial! Será una buena película.

EW: Estarias de acuerdo en hacer una nueva saga tan importante, sabiendo lo que sabes ahora?
RP: Sí, pero me gustaría tener un poco mas de apertura. La única cosa horrible de ser parte de una serie tan popular es … bueno, no es horrible … no, es horrible … es que cuanto mayor te haces, más difícil es salir. Al reproducir el mismo personaje, no de inmediato puedo interpretar otro diferente. Se necesita algo mas … creativo.

EW: ¿ A quien le pides consejo a la la hora de elegir los proyectos?
RP: Confío en gran parte de la opinión de mi agente y mi manager, y también envio los guiones a mis padres la mayor parte del tiempo. Inclusoa mis hermanas. Siempre a las mismas personas.

EW: ¿Dónde crees que esta tu casa? Te sientes como en casa en Los Angeles?
RP: A veces. Echare de menos Los Ángeles cuando me vaya. Pero en cada ciudad, tengo una vida privada alrededor de dos meses – después la paranoia comienza. Yo estaba en casa aquí, a la espera de que la gente viniera y descubriera donde yo vivía. Me gustaría comprar una casa, sera la locura todo el tiempo. Siempre pienso en la posibilidad de que alguien viene a tomar mis cosas.

EW: ¿Crees que con el fin de Crepúsculo, en 2012, tendrás una nueva vida un poco “más normal?
RP: Me parece divertido que terminara en 2012. “Esta es la forma en que el mundo se acaba.” Pero, eh, yo no lo sé. Creo que las reacciones de la gente depende de un montón de los periódicos y de los demás. Todas las historias de chismes ya no funcionan – se combinan siempre con Crepúsculo, a continuación, una vez terminado y como no se podra combinar con la promoción de la película, creo que todo esto va a terminar. Porque tengo una vida obscenamente aburrida .


Transcripción: TwilightItalianMoms
Traducción: DiarioTwilight





Traducción de la entrevista a Robert Pattinson en la Revista EW

Summit confirma que "Breaking Dawn" no será R (+18)


‘Breaking Dawn’ NO será la primera pelicula de “Twilight” categorizada para mayores de18 años de edad, confirma Summit.

En Indiewire, durante la promoción de “Agua para elefantes” , Robert Pattinson, el chico de la portada de EW y Vanity Fair, habla de su vida más allá de ‘Crepúsculo’ – “Yo, literalmente, siento como si hubiera hecho eso en toda mi vida” dice sobre la próxima película Amanecer .Cosas extrañas suceden en estas dos películas, entre ellas el nacimiento de un terrible bebe medio vampiro. Pattinson dijo: “Pasan algunas cosas extrañas e interesantes -es muy, muy extraño.Pero es muy bueno. Para una pelicula ya establecida, la trama es más oscura y realmente innovadora. Es una película de terror. Vi algunos pedazos, y no veo cómo se va a los límites de PG-13… a menos que quiten todo “ !
Pueden estar seguros, amigos. Una calificación de + 18 años no ocurrira, confirma un portavoz de Summit: “Amanecer es PG-13. No habrá + 18 años” .


Fuente: Indiewire
Traducción: DiarioTwilight

Summit confirma que "Breaking Dawn" no será R (+18)

InRumor: Kristen Stewart vs. Ashley Greene


Luna Nueva fue un éxito de taquilla y los libros en los que se basaron las películas fueron incluidos en los libros de arriba más vendidos de los últimos 10 años.

Kristen Stewart y Ashley Greene son nombres muy conocidos gracias a la saga de Crepúsculo.
Ashley Greene quería ser modelo y se le aconsejó a probar suerte en la actuación, Kristen Stewart estaba disparando contra el reloj cuando tenía 17 años porque a su edad se le permitió sólo cinco horas de rodaje por día.

Ciertamente, ambas actrices han aportado su contribución al fenómeno de Crepúsculo, pero ¿quién crees que es mejor?

Os desafío a escoger cuál de las dos actrices es mejor.

Estas son algunas curiosidades sobre ellas:
Kristen Stewart:
• Su libro favorito es “Al Este del Eden” de John Steinbeck.
• Tuvo una relación durante dos años con Michael Angarano y en la actualidad con su co-estrella de Twilight, Robert Pattinson .
• A una isla desierta solo se llevaría a su gato (tiene 3 perros y un gato), una vez dijo que un día se convertiria en una vieja loca rodeada de gatos.
• Le gusta tocar la guitarra, fue contratada en “Into the Wild” porque podía tocar “Blackbird”.
• Su obsesión es la cocina, le encanta el canal Food Network, y le encantaría conocer a Paula Deen.
• De todos los sitios donde ha grabado, le gustaría volver a Madrid, asegura que el museo que visito allí es genial. (Ella no ha grabado en Madrid pero si ha ido dos veces por las promociones de Twilight y New Moon)
• Más o menos como una broma, Robert Pattinson le propuso matrimonio .
• Cuando se comenzó a grabar Twilight, Kristen tenía 17 años y trabajaba contra reloj porque legalmente solo podía grabar durante 5 horas al día.
Ashley Greene:
• Ella quería ser modelo, pero se le aconsejó que probara suerte en la actuación.
• Es muy amiga de los actores de Twilight: Jackson Rathbone, Kellan Lutz y Rachelle Lefevre.
• El año pasado, junto con Taylor Lautner , ganó el dulce rostro Choice Award en la ceremonia de adolescentes Teen Choice Awards.
• Para el baile de graduación, compró su vestido y lo pago todo ya que sus padres no podían pagarlo.
• Ella es independiente, si un hombre es demasiado dependiente de ella tiene miedo de terminar perjudicandolo y dice que no puede llegar a un acuerdo con eso.
• Dice que necesita el hombre a su lado para entender el concepto de dar y recibir en una relación.
• Ella es fan de Audrey Hepburn, una de sus películas favoritas es Desayuno en Tiffany’s.
• Hace poco rompió con Joe Jonas y fue vista en compañía de Jared Followill.

¿Quién es mejor?

Podreis votar en la fuente---- Fuente: InRumor
Traducción: CelebrityCrushes




InRumor: Kristen Stewart vs. Ashley Greene

Peter Murphy habla de Eclipse y Kristen Stewart


[...]Hablame acerca de tu aparición en “Eclipse.” Como llegó a suceder?

Fue muy corto. Yo estuve muy agradecido por ello. David Slade, el director, fue contratado para darle una visión más amenazante. Tampoco estaba muy preocupado [si aparecia en la película]. La verdad queria salir en ella. Él dijo que quería que interpretase un pequeño cameo, que para el fue como un guiño secreto para aquellos que me conocian y sabían que había hecho, y un final de libro para “The Hunger,” si te gusta. A mi me encantó. Pense que fue una buena idea.
Estaba encantado de ir al set en las montañas de Vancouver. Fue genial ser un actor por tres dias. Tuve sesión de peluquería, una peluca, y maquillaje. Y preparación para escenas con dobles. El día del rodaje, estuve con los chicos que son las estrellas de “Twilight.” Fue como, “Wow.Mira esto.” Fue muy divertido estar en el set. Realmente sacó a la luz el hecho de que tengo madera para actuar.Hasta ahora pensaba que fue un poco presuntuoso de mi parte, pero creo que puedo actuar. Hablar con David y otra gente en el set, ellos me animarón. Co suerte voy a mirar otras oportunidades para actuar correctamente. La cosa de”Twilight” fue muy corta, un breve momento. Disfruté todo el proceso. Tengo que admitir, que me gustan estas películas. Creo que son muy ingeniosas.

A mi también me gustan. Creo que esta joven actriz [Kristen Stewart] es muy buena. Ella es adorable también.


Fuente: Soundspike vía Fiercebitchstew
Traducción: CelebrityCrushes



Peter Murphy habla de Eclipse y Kristen Stewart

RUMOR: ¿Kristen Stewart será presentadora en los Kids Choice Awards?

O eso parece creer US Weekly. En la edición del 4 de abril de la revista comenta que Kristen Stewart sería una de las presentadoras en los Kids Choice Awards de este año, cuyo anfitrión de la gala será Jack Black, en directo desde Los Angeles, el Sábado 2 de Abril a las 8:00 p.m. EST.


Kristen Stewart está nominada a la "Actriz Favorita de pelicula" por su trabajo en Eclipse--- VOTAD AQUÍ.

Tendremos que esperar a que Nickelodeon publique la lista completa de los presentadores confirmados para este evento, o quizás pronto GossipCop confirme o desmienta el asunto.


Scan gracias a FoForks
Vía Robstenation
Traducción/Adaptación: TodoTwilightSaga


RUMOR: ¿Kristen Stewart será presentadora en los Kids Choice Awards?

Nuevos Scans de Ashley Greene en el Catalogo de Mark

Tenemos estos nuevos scans del catalogo de Mark con nuevas imagenes de Ashley ;)


imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com



Fuente: GalleryRu
Vía DiarioTwilight


Nuevos Scans de Ashley Greene en el Catalogo de Mark

¡Oops! Kristen Stewart entre las Famosas que lo enseñan todo de forma involuntaria

Un desajuste en el vestido, una caída, un mal movimiento e incluso el clima son factores que hacen pasar malos ratos a las celebridades. Especialmente porque ellas no saben en qué momento aparecerá una cámara indiscreta que inmortalice el momento.

Kristen Stewart. La protagonista de la saga Crepúsculo también vivió una situación extrema. En la fotografía publicada se muestra cómo la futura esposa de Robert Pattinson es poco hábil al portar ciertas prendas de vestir. Kristen, ¿quién te dijo que lo correcto era subir unas escaleras corriendo cuando traes una minifalda puesta?


Fuente: EConsulta
Vía DiarioTwilight


¡Oops! Kristen Stewart entre las Famosas que lo enseñan todo de forma involuntaria

Robert Pattinson en la portada de la revista Style – “Quiero una vida tranquila”


El número de abril de la revista Style – a la venta mañana con Il Corriere della Sera – esta dedicado a las nuevas estrellas de Hollywood. Una generación de actores nacidos en los 80 que se caracterizan por su elegancia y su total secretismo acerca de sus vidas privadas.

La portada esta dedicada a Robert Pattinson: el actor británico de 24 años que emigró a Hollywood y adquirió la fama mundial interpretando a un pálido vampiro en la saga Twilight.

Él ahora representa una nueva masculinidad que es distante del machismo de los 80 y en una larga entrevista con Style declara: “hoteles de lujo, guapas modelos y diseñadores correteando a mi alrededor? todos ellos son trampas, yo quiero una vida tranquila.” El actor continua: “No estoy interesado en relaciones casuales, yo necesito poder conocer a la gente. No estoy creando un estamento existencial: Solo quiero una familia con dos o tres niños”.

Mientras tanto, como sus colegas Joseph Gordon-Levitt, Andrew Garfield y Alexander Fehling, él ha llevado una nueva, fresca, surprendente indentidad masculina a toda la subcultura de fans que, via Facebook, han hecho una estrella de él.



Fuente: StyleAndFashion
Traducción: CelebrityCrushes



Robert Pattinson en la portada de la revista Style – “Quiero una vida tranquila”

Ashley Greene contesta preguntas sobre Crepúsculo en su Twitter


"RT @batonrouge29 Qué parte de los libros y las películas de Crepúsculo te gustan más y por qué? - @donatemydress Me gusta la parte donde Alice está planificando la boda con Bella. Me encanta planear fiestas y colaboré en mi vestido!"

"RT @maddyk3 Te identificas con el personaje de Alice en Crepúsculo? Si es así, por qué? - @donatemydress Definitivamente. La principal razón es el amor intenso que tiene por su familia y la segunda es su amor por todas las cosas fashion"


Fuente: @AshleyMGreene y @Donatemydress
Gracias a FoForks | Traducción: Crepusculo-Es



Ashley Greene contesta preguntas sobre Crepúsculo en su Twitter

Scans de la Revista "Entertainment Weekly" con Robert Pattinson y Reese Witherspoon

Photobucket

Photobucket

Photobucket Photobucket

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket


Scans gracias a @Epnebelle
Portada en HQ (no scan) gracias a Robstenation
Vía RPLife



Scans de la Revista "Entertainment Weekly" con Robert Pattinson y Reese Witherspoon

USA Today: Robert Pattinson habla de Amanecer, la escena del nacimiento, la boda y de Bella como vampira

En una reciente entrevista a USA Today el actor Robert Pattinson habla de Amanecer, la escena del nacimiento, la boda y de Bella como vampira.


"El argumento principal está fuera de todo", dice. "Es muy diferente de los demás. Hay algunos días en el set que ves y piensas ¿Cómo va a ser esto PG-13? '", rió. "Es totalmente ridículo."

Pattinson confirma que Stewart y él ya han filmado la escena del nacimiento, y con una sonrisa, dice que el rodaje fue "algo casi gracioso." Él explica: "Ella tiene que llevar este traje para embarazadas todo el tiempo, y eso fue probablemente lo más molesto para ella", dijo. "Ese no es el único cambio que veremos en Bella."

"No puedo decir mucho, pero hay algunas veces, especialmente hacia el final de la película, en las que ella es como el polo opuesto de cualquiera de las otras (las películas)", dice. "Quiero decir, ella es una persona diferente, lo que es genial. Ella se ve completamente diferente. Parece probablemente, el vampiro más convincente de todos nosotros. "


Vía TwilightMoms
Traducción: Brandheroin


USA Today: Robert Pattinson habla de Amanecer, la escena del nacimiento, la boda y de Bella como vampira

Artículo de EW: Robert Pattinson va más allá de Twilight


Twilight fans, no se desanimen: Robert Pattinson es tan guapo y tiene tan abundante melena como aparece en pantalla. Pero no lo confundan con los personajes que hace – el actor de 24 años de edad, es sorprendentemente abierto, hablador y rie con facilidad.

Pattinson habló con la EW la semana pasada acerca de su próxima película Agua para elefantes (en los cines el 22 de abril), en la que interpreta a un veterinario que llega a un circo y que se enamora de la atracción estrella, interpretada por Reese Witherspoon.


También habló de lo que su futuro podría ser una vez que haya terminado con Crepúsculo. “Uno nunca puede predecir lo que el público quiere o cómo mantener una carrera”, dice, “aparte de hacer lo que creo que es genial.” Sin embargo, Pattinson se ríe, “En general, lo que creo que es interesante es lo que todo el mundo odia . ”

El rodaje de las dos últimas entregas de la saga de Crepúsculo: Amanecer concluirá el próximo mes, y hay una cosa que Pattinson dice que no se pierde – las lentes de contacto que ha tenido para llevar a interpretar a Edward. “Dios mío, voy a estar contento la última vez que los vea,” él dice. “En realidad ahora quiero obtener algún tipo de explosivo plástico. Quiero reanimarlos para poder matarlos. Es muy embarazoso para mí – después de tantos años, seguir haciendo este proceso cada mañana. Todo el mundo ha descubierto la manera de hacerlo, y a mi hay dos personas que me sostienen porque no puedo hacerlo yo mismo. “

Para más información sobre Robert Pattinson y Agua para elefantes, incluyendo cómo el amado libro se convirtió en una película, obtengan la nueva edición de Entertainment Weekly, en los stands el Viernes 25 de marzo.


Fuente: EW Via RPLife
Traducción: Diariotwilight



Artículo de EW: Robert Pattinson va más allá de Twilight

Ashley Greene: Víctima de Paparazzi y de Articulo Engañoso

http://img266.imageshack.us/img266/8650/mq013.jpg

Según E! Online, Ashley Greene “dijo algunas palabrotas anoche en Los Angeles cuando los fotógrafos le preguntaron sobre su ruptura con Joe Jonas.

El sitio afirma que la estrella de Twilight “se quebró” cuando un paparazzi “se dignó a preguntarke acerca de su aventura anterior,” de quien recientemente se separó.

“¿Por qué tan insolente, Ash?”, pregunta E!

Hay un pequeño problema … no hay vídeo del incidente, y los únicos groseros son los propios fotógrafos.

Greene y sus acompañantes fueron recibidos por los paparazzi que pululaban por ver a la actriz, casi derribando algunos transeúntes.

Mientras tanto, Greene nunca se porto “insolente” con ellos .

Ella simplemente le dice a un fotógrafo – muy tranquila – “. no es agradable” refiriendose a su pregunta.
Eso es todo.

Greene luego sonríe y posa para fotografías con los aficionados.

No estamos seguros de donde se presume la supuesta “magnitud” del hecho.

Es una pena que los medios sientan la necesidad de retratar a Greene y otras estrellas perfectamente cortéses con notas equivocadas como estas.


Fuente: GossipCop
Traducción: DiarioTwilight



Ashley Greene: Víctima de Paparazzi y de Articulo Engañoso

Paul Giamatti menciona a Robert Pattinson y a 'Cosmopolis'

Nos encanta recibir estos pequeños consejos de Paul Giamatti, mientras se encuentra promocionándo Win Win! Aquí hay otra mención a Cosmópolis y Robert Pattinson en una sesión de Preguntas y Respuestas en Adelaidenow.com:

  • Entonces estarás en la pelicula Cosmópolis de David Cronenberg, con Robert Pattinson. ¿Estás listo para los fans de R-Patz? Son muy fuertes.
Cuando una amiga mía escuchó que yo iba a hacer esta película, y que él estaria en ella, ella se enloqueció por completo. Pero soy tan feliz ignorando estas cosas, ni siquiera tuve en cuenta de que se trataba del chico de Twilight.

Vía CosmopolisFilms
Traducción: DiarioTwilight
Adaptación: TodoTwilightSaga


Paul Giamatti menciona a Robert Pattinson y a 'Cosmopolis'

¿Wendell Pierce será J. Jenks en Breaking Dawn?


[...] ¿Es cierto que usted va a estar en la próxima película de Crepúsculo, Amanecer?
Sí, lo estare. No seré un hombre lobo, y tampoco seré un vampiro. De hecho, soy uno de los pocos seres humanos en la película

Fuente: Rollingstone




¿Wendell Pierce será J. Jenks en Breaking Dawn?

*NUEVAS FOTOS* Adelanto de la portada de EW con Robert Pattinson, Reese Witherspoon y Tai

ertEl programa Entertainment Tonight ha revelado la nueva portada de la revista Entertainment Weekly en el programa de esta noche. Os dejamos con un par de screencaps... OMG *O* Esta revista promete!



imagebam.com imagebam.com

Fuente: WaterForElephantsFilm

EDITADO: Añadimos un video del programa cuando lo muestran


Fuente: Twibritneyfan


EDITADO: Añadidos screencaps y video en mejor calidad

imagebam.com imagebam.com imagebam.com



Fuente: Spunk-Ransom

*NUEVAS FOTOS* Adelanto de la portada de EW con Robert Pattinson, Reese Witherspoon y Tai

Tinsel Korey en la Fiesta de American Express

Tinsel Korey asistió anoche a una fiesta de Moda organizada por American Express y Shop It To Me en West Hollywood, California. Os dejamos con algunas fotos:

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com



Fuente: FoForks



Tinsel Korey en la Fiesta de American Express

Adorables Fotos de BooBoo Stewart cuando era más pequeñín!

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Fotos subidas por TodoTwilightSaga, si las cogeis, por favor, acreditad ;) GRACIAS



Fuente: TeamQuileutes
Vía DiarioTwilight



Adorables Fotos de BooBoo Stewart cuando era más pequeñín!
Related Posts with Thumbnails

NOTAS ANTERIORES